Roland Frischmuth hat die J-Jolle vom Scharmützelsee, als H-Jolle getakelt, vor vier Jahren nach Hamburg geholt und sie in der Tiefgarage unter der Reeperbahn auf St. Pauli restauriert. Die Jolle hat ein stolzes 22m²-J-Jollen-Rigg mit Gaffel erhalten.
Bei der ersten Wässerung am Kran gab es eine kleine Undichtigkeit am Schwertkasten, so dass die Jolle etwas später ihrem Element zugeführt wird.
Dirk Frischmuth freut sich schon mächtig mit Jaeu bei den Mittwochs-Regatten des HSC auf der Alster mitzumischen.
Beim Seglerhauspreis in Berlin soll Jaeu mit einer Damencrew starten. Seine Freundin ist die Steuerfrau.